暗黙知の次元
マイケル・ポラニーの『暗黙知の次元』を30年ぶりくらいに読み直している。
かつて読んだ本がどうしても見つからないので、文庫を買い直した。
翻訳者が違っている。
前に読んだのは紀伊國屋書店が発行したものだったが、今読んでいるのはちくま文庫版。
かつては読み取れなかったいろんな区別が、概念が、入ってくる。
翻訳の違いもあるだろうけど、読み取る僕に変化があったんだろうな。
7月
31
暗黙知の次元
マイケル・ポラニーの『暗黙知の次元』を30年ぶりくらいに読み直している。
かつて読んだ本がどうしても見つからないので、文庫を買い直した。
翻訳者が違っている。
前に読んだのは紀伊國屋書店が発行したものだったが、今読んでいるのはちくま文庫版。
かつては読み取れなかったいろんな区別が、概念が、入ってくる。
翻訳の違いもあるだろうけど、読み取る僕に変化があったんだろうな。